美国作家龙志安探索中国文化的深度

美国作家龙志安探索中国文化的深度

美国作家、环保主义者和电影制片人Laurence Brahm(中国名:龙安志),即将出版一本名为《寻找中国》《Searching for China》)的新书,该书将探索中国文化的深度。

美国作家龙志安探索中国文化的深度

龙安志在概述自己对这部电视剧的期望时说,他想谈谈他认为“落后”的西方对中国的报道:“西方媒体对中国的报道至少落后了10年,形势需要改变。

“我想通过这一系列向世界介绍亚洲价值观,这意味着要消除误解,建立新的看待世界的方式。”

美国作家龙志安探索中国文化的深度

中国出版集团公司前总裁聂震宁在系列发布会上说,要找到和推广有关的中国的好消息,还需要做更多的工作。

美国作家龙志安探索中国文化的深度

北京大学法国语言文学系系主任董强强调,在文化交流中培养友谊和善意的重要性。在我的经验中,发现相似性比其他事物可以更快地将事物联系起来,我们可以更多地关注全球共有的中国价值观,而不是简单地强调中国的独特性。

美国作家龙志安探索中国文化的深度

中国文化网站编辑冯明慧关于龙安志对中国的理解表示赞扬,在龙志安的作品中有许多有趣的细节和个人经历,如果能发掘更多的中国遗产,比如中国武术和北京庭院,那就更好了。

美国作家龙志安探索中国文化的深度

该系列丛书将包括在外国人写的中国项目。由中国文化翻译研究支持网络组织,该项目在2017年举办了两次,吸引了380个海外机构和26个汉学家和国际作家。

来源:妙语一百

⚠ 本文仅代表原作者观点,不代表网文在线立场。

发表评论

登录后才能评论