网络文学翻拍成影视作品成趋势,网友:希望别再毁心目中的经典!

近年来很多电视剧是根据网络文学作品翻拍出来的,比如《孤城闭》《沙海》《老九门》《唐砖》,这似乎可以说演变成影视文化市场的又一大的趋势。那么为什么有这样的情况出现呢?是源于剧作资源原创力的枯竭吗?还是说网络文学作品太受大家喜爱了呢?那么这样也就出现了一个矛盾,文学作品的影视化!那么作为原著作品的读者评论也就不一了。一个自己本来很喜欢的作品被改编是不是会影响作品本身的价值呢?

网络文学翻拍成影视作品成趋势,网友:希望别再毁心目中的经典!

我们大家都知道,每一位在阅读过原著后观看改编版的影片的观众,都会调动起之前的阅读记忆,而且也很容易将个人的经历审美,文化素养都散开来,然后全方位的调动个人情感体验的“爆发点”。也就是直观的感受。而另一方面对于没有读过原著的那群观众来说,也能在观看影视作品的过程中有一种主动参与的情感,有的可能会找到原著小说来进行比对,原著的思想意识、改编作品的价值的传达和观众的的潜在意识能不能够紧密联系在一起,才应该是文学作品影视化成功的关键所在。

网络文学翻拍成影视作品成趋势,网友:希望别再毁心目中的经典!

记得2015年的电视剧《琅琊榜》播放时期非常火爆了。小编并没有看过这篇原著小说,甚至当时只是看到有胡歌参演,所以追剧。这部剧播出后的口碑来说应该算是网络文学影视化的成功尝试了。但是在看剧的过程中有很多弹幕说改动很大,和原著情节不符合的情况,人物形象也发生了或多或少的变化。但是为什么还说是成功的呢?就是在叙事的过程之中一直都将观众的的阅读期待作为主要出发点。亲友含冤,背负家仇之恨者的回归,利用权谋达到自己的想要的结局。原著作品的价值表达、和改编这个作品的主题指向和观众的接受之间,有着非常明确的精神核心。

网络文学翻拍成影视作品成趋势,网友:希望别再毁心目中的经典!

其实影视剧创作者也是作者啊,如果我们一直摆正这个“创作者”与“接受者”的平衡关系,那么小编想,往后应当会有更多高品质的“网剧”和大家见面了。网友也纷纷表示,希望翻拍用点心,尽可能的还原一下原著,别再毁坏心目中的部部经典!

网络文学翻拍成影视作品成趋势,网友:希望别再毁心目中的经典!

来源:朝阳得天下

原创文章,作者:网文在线,如若转载,请注明出处:https://www.doulook.com/5084.html

用户评论(共有 0 条评论)
验证码: