【经典也青春】我走我的路,以余味定输赢——陈辉龙谈小津安二郎的《我是卖豆腐的,所以我做豆腐》

《秋刀鱼之味》全片没有出现秋刀鱼,是我对小津安二郎最深刻的记忆。

qiū dāo zhī wèi quán piān méi yǒu chū xiàn qiū dāo shì duì xiǎo jīn ān èr láng zuì shēn de

【经典也青春】我走我的路,以余味定输赢——陈辉龙谈小津安二郎的《我是卖豆腐的,所以我做豆腐》

一如當年做向田邦子《父親的道歉信》,同事Y說邦子的文章像深夜遠處賣麵茶的吆喝,只聽到小販敲的卡卡響聲,即聞到了麵茶香。

一如当年做向田邦子《父亲的道歉信》,同事Y说邦子的文章像深夜远处卖面茶的吆喝,只听到小贩敲的卡卡响声,即闻到了面茶香。

dāng nián zuò xiàng tián bāng qin de dào qiàn xìn tóng shì Y shuì bāng de wén zhāng xiàng shēn yuǎn chù mài miàn chá de yāo he zhǐ tīng dào xiǎo fàn qiāo de xiǎng shēng wén dào le miàn chá xiāng

 

對我來說,小津和較晚出生的邦子共同生活的日本昭和時代氛圍,即使經歷戰火,就是秋刀魚、茶泡飯、南瓜,還有小津自稱的做「豆腐」的。

对我来说,小津和较晚出生的邦子共同生活的日本昭和时代氛围,即使经历战火,就是秋刀鱼、茶泡饭、南瓜,还有小津自称的做「豆腐」的。

duì lái shuō xiǎo jīn jiào wǎn chū shēng de bāng gòng tóng shēng huó de běn zhāo shí dài fēn wéi shǐ使 jīng zhàn huǒ jiù shì qiū dāo chá pào fàn nán guā hái yǒu xiǎo jīn chēng de zuò dòu fu de

【经典也青春】我走我的路,以余味定输赢——陈辉龙谈小津安二郎的《我是卖豆腐的,所以我做豆腐》

書名「豆腐」兩字用的是片假名,意思是「生活」,生活的平淡之味,而其餘味就在生活種種滋味如何細品,以及電影如何琢磨呈現吧。

书名「豆腐」两字用的是片假名,意思是「生活」,生活的平淡之味,而其余味就在生活种种滋味如何细品,以及电影如何琢磨呈现吧。

shū míng dòu fu liǎng yòng de shì piàn jiǎ míng si shì shēng huó shēng huó de píng dàn zhī wèi ér wèi jiù zài shēng huó zhǒng zhǒng wèi pǐn diàn yǐng zhuó chéng xiàn ba

 

本書從少年小津中學起即熱愛電影,尤其只看外國片,並耽讀谷崎潤一郎和芥川龍之介,且性格叛逆反骨,好不容易當了片廠助理,竟為快到嘴裡的「一盤咖哩飯」差點飛了而高聲咆哮,卻因此開始有了拍片機會,一路走來的電影人生,以至對每部作品的點評,透過整編,而對小津的創作理念、拍攝手法、生命體會,以及因何樂在其中、堅持不懈,有了清的理解。

本书从少年小津中学起即热爱电影,尤其只看外国片,并耽读谷崎润一郎和芥川龙之介,且性格叛逆反骨,好不容易当了片厂助理,竟为快到嘴里的「一盘咖哩饭」差点飞了而高声咆哮,却因此开始有了拍片机会,一路走来的电影人生,以至对每部作品的点评,透过整编,而对小津的创作理念、拍摄手法、生命体会,以及因何乐在其中、坚持不懈,有了清的理解。

běn shū cóng shào nián xiǎo jīn zhōng xué ài diàn yǐng yóu zhǐ kàn wài guó piān bìng dān rùn láng jiè chuān lóng zhī jiè qiě xìng pàn fǎn hǎo róng dāng le piàn chǎng zhù jìng wèi kuài dào zuǐ de pán fàn chà diǎn fēi le ér gāo shēng páo xiào què yīn kāi shǐ yǒu le pāi piàn huì zǒu lái de diàn yǐng rén shēng zhì duì měi zuò pǐn de diǎn píng tòu guò zhěng biān ér duì xiǎo jīn de chuàng zuò niàn pāi shè shǒu shēng mìng huì yīn zài zhōng jiān chí xiè yǒu le qīng de jiě

 

本書共收錄三十九篇散文,其中我最喜歡小津談「電影沒有文法」、「(演員的)性格與表情」、「(電影是)有包容力的藝術」。

本书共收录三十九篇散文,其中我最喜欢小津谈「电影没有文法」、「(演员的)性格与表情」、「(电影是)有包容力的艺术」。

běn shū gòng shōu sān shí jiǔ piān sǎn wén zhōng zuì huan xiǎo jīn tán diàn yǐng méi yǒu wén yǎn yuán de xìng biǎo qíng diàn yǐng shì yǒu bāo róng de shù

 

那麼,曾有多年電影公司工作經驗的小說家陣輝龍,是怎麼看小津、聊小津的呢?

那么,曾有多年电影公司工作经验的小说家阵辉龙,是怎么看小津、聊小津的呢?

me céng yǒu duō nián diàn yǐng gōng gōng zuò jīng yàn de xiǎo shuō jiā zhèn huī lóng shì zěn me kàn xiǎo jīn liáo xiǎo jīn de ne

【经典也青春】我走我的路,以余味定输赢——陈辉龙谈小津安二郎的《我是卖豆腐的,所以我做豆腐》

更多精彩內容,歡迎收聽本集「經典也青春」,甫出版小說集《69號線的離開》作者陳輝龍,領讀小津安二郎的《我是賣豆腐的,所以我做豆腐》。

更多精彩内容,欢迎收听本集「经典也青春」,甫出版小说集《69号线的离开》作者陈辉龙,领读小津安二郎的《我是卖豆腐的,所以我做豆腐》。

原创文章,作者:网文在线,如若转载,请注明出处:https://www.doulook.com/31279.html

用户评论(共有 0 条评论)
验证码: